Skip to toolbar

แคปชั่นสู้โควิด-19 ภาษาอังกฤษสั้น ๆ

มาถึงจุดนี้เราก็ได้ตระหนักแล้วว่าการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ หรือโควิด-19 (COVID-19) เป็นวิกฤติระหว่างประเทศที่จะส่งผลต่อภูมิทัศน์การเมือง เศรษฐกิจ และวิถีการดำเนินชีวิตของคนทั่วทั้งโลกในอนาคตอย่างแน่นอน สถานการณ์ในหลายพื้นที่เริ่มมีแนวโน้มที่ดีขึ้น แต่ในบางพื้นที่กลับเลวร้ายลงอย่างยังไม่เห็นทางออก

นี่จึงเป็นช่วงเวลาที่มนุษยชาติควรวางความแตกต่างทางชาติพันธุ์ ภาษา และศาสนาลง แล้วร่วมมือกันต้านภัยไวรัส COVID-19 อย่างพร้อมเพรียงกัน

ในส่วนของตัวเราเองคงทำอะไรไม่ได้มากไปกว่าการกักตัวอยู่บ้าน หยุดเชื้อ เพื่อชาติ และรวบรวมคำคมกำลังใจภาษาอังกฤษดี ๆ มาฝากเพื่อน ๆ เพื่อให้พวกเราฝ่าวิกฤติโควิด-19 ในครั้งนี้เป็นด้วยกัน

อย่าลืมว่าพรุ่งนี้ดาวยังพราวแสง มองในแง่ดีวิกฤติครั้งนี้เป็นการย้ำเตือนให้เราเห็นคุณค่าของชีวิต และตอกย้ำว่าการไม่มีโรคเป็นลาภเป็นประเสริฐอย่างแท้จริง ส่วนทรัพย์สินอย่างอื่นเป็นแค่ของนอกกาย ไม่ตายย่อมหาใหม่ได้ สู้ไปด้วยกันนะ

 

ลิงก์ผู้สนับสนุน

แคปชั่นโควิด-19 (COVID-19) ภาษาอังกฤษ

 

Coffee, book and the window. Welcome the introverted side of me.

กาแฟ หนังสือ และริมหน้าต่าง ขอต้อนรับสู่ชีวิตแบบอินโทรเวิร์ตของฉัน

 

It’s just the darkness. Just before the sunrise.

มันเป็นแค่ความมืดมิดก่อนตะวันจะฉายแสง

 

Coronavirus will not last forever. Adventures are ahead.

ไวรัสโคโรน่าไม่ได้อยู่ตลอดไป การผจญภัยรอเราอยู่ข้างหน้า

 

Somethings are worse than coronavirus. Keep fighting.

ในโลกนี้ยังมีสิ่งที่แย่ยิ่งกว่าโคโรน่าไวรัส จงสู้ต่อไป

 

Positive mind. Positive Life.

ชีวิตดีเมื่อคิดบวก

 

Beautiful things happen when you distance yourself from negativity.

สิ่งสวยงามเกิดขึ้นเมื่อเธอกันตัวเองออกมาจากพลังงานลบ

 

Train your mind to see the good in everything.

จงฝึกฝนใจของเธอให้เห็นความดีงามในทุก ๆ สิ่ง

 

What is coming is probably better than what is gone.

สิ่งที่กำลังจะมาถึงอาจจะดีกว่าสิ่งที่ผ่านไปแล้ว

 

Do more of what make you happy.

จงทำสิ่งที่เธอมีความสุขให้มากขึ้น

 

Do small things with great love.

ทำในสิ่งเล็ก ๆ ด้วยความรักอันยิ่งใหญ่

 

Strive for progress not perfection.

เน้นความคืบหน้า ไม่ใช่ความสมบูรณ์แบบ

 

Enjoy where you are now.

จงมีความสุขกับจุดที่ยืนอยู่

 

Take time to make your mind happy.

จงใช้เวลาทำใจของเธอให้แจ่มใส

 

Expect nothing, appreciate everything.

อย่าคาดหวัง แต่เห็นคุณค่าในทุกสิ่ง

 

Stay strong. Stay positive.

จงเข้มแข็งและมองโลกในแง่บวก

 

Live a colorful life.

จงใช้ชีวิตให้มีสีสัน

 

Today’s opportunity to build tomorrow you want.

วันนี้คือโอกาสที่เธอจะสร้างพรุ่งนี้ในแบบที่เธออยากได้

 

Never stop looking up.

อย่าหยุดที่จะเชิดหน้าใส่ปัญหา

 

Your elevation may require your isolation.

ความก้าวหน้าของเธออาจจะต้องแลกด้วยความโดดเดี่ยว

 

It’s a bad day not a bad life.

แค่วันแย่ ๆ ไม่ได้หมายความว่าชีวิตจะแย่ไปด้วย